Aller au contenu
François d’Assisel’homme intemporel de paix et de bien

Partie

Partie 1 : Une vie radicale et inspirante

Assise, au tournant du XIIIe siècle. Le fils d’un riche marchand de draps rêve de chevalerie. Puis tout bascule : il rend ses habits à son père et choisit de vivre pauvre parmi les pauvres. Marchons ensemble sur ses pas.

Entrer dans la salle

Avancez vers la droite

Salle 1 · De la richesse au dépouillement

Le petit Français

Assise, 1181. Le fils d’un riche marchand drapier reçoit au baptême le nom de Jean. Mais son père, Pietro Bernardone, revient d’un voyage d’affaires en France et le prénomme Francesco, « le petit Français ». L’enfant grandit dans une jeunesse dorée. À seize ans, il rêve de gloire militaire ; à dix-huit, il part en guerre contre Pérouse, est fait prisonnier et revient un an plus tard, la santé brisée.

Sur la route des Pouilles, où il veut se faire chevalier, il croise un pauvre et lui donne son beau manteau, comme saint Martin. Giotto a peint la scène dans la basilique d’Assise : l’exposition la projette au début du parcours.

Assise, 1206

Il rend tout, jusqu’à ses vêtements

Un jour, François entend l’Évangile où Jésus demande à ses disciples de ne prendre « ni or, ni argent, ni deux tuniques ». Il prend cet appel pour lui. Devant l’évêque et la foule, il rend à son père l’argent et les habits qu’il tient de lui, et revêt une simple bure.

Regardez la petite gouache qui suit : le père, l’évêque, la foule, et le jeune homme qui a tout rendu.

Le dépouillement de François d’Assise devant son père et devant l’évêque. Dessin gouaché, École du XVIIe siècle.
Le dépouillement de François d’Assise devant son père et devant l’évêque École du XVIIe siècle Dessin gouaché 48 × 35 cm Collection Joseph Arakel · n° 248

François, va, répare ma maison qui, comme tu le vois, tombe toute en ruine.

Thomas de Celano, Vita II, 6

Salle 2 · Le fédérateur

Ceux qui le rejoignent

Son nouveau mode de vie scandalise son père, mais il impressionne d’autres habitants d’Assise, qui l’adoptent bientôt. En 1209, François part à Rome demander au pape d’approuver une courte « forme de vie », faite de versets d’Évangile : elle deviendra la règle des Frères mineurs.

Puis viennent les laïcs. En 1222, à Bologne, François fonde le Tiers-Ordre, ouvert à ceux qui restent dans le monde. Une jeune duchesse y entre : Élisabeth de Hongrie.

François d’Assise offre son manteau à Élisabeth de Hongrie. Triptyque, huile sur toile marouflée sur panneaux, support en bois laqué et doré, École du XIXe siècle.
François d’Assise offre son manteau à Élisabeth de Hongrie École du XIXe siècle Triptyque, huile sur toile marouflée sur panneaux, support en bois laqué et doré 185 × 83 cm Collection Joseph Arakel · n° 265
François d’Assise présentant la Règle à ses frères. Huile sur toile, encadrement en bois doré feuillagé, École du XIXe siècle, encadrement de style XVIIe.
François d’Assise présentant la Règle à ses frères École du XIXe siècle, encadrement de style XVIIe Huile sur toile, encadrement en bois doré feuillagé 32 × 39 cm Collection Joseph Arakel · n° 243
François d’Assise dans un paysage, entre deux frères franciscains. Huile sur panneau, École flamande du XVIIIe siècle.
François d’Assise dans un paysage, entre deux frères franciscains École flamande du XVIIIe siècle Huile sur panneau 45 × 33,5 cm Collection Joseph Arakel · n° 258
Portrait d’un capucin. Huile sur toile, École de la fin du XVIIIe siècle.
Portrait d’un capucin École de la fin du XVIIIe siècle Huile sur toile 75 × 65 cm Collection Joseph Arakel · n° 271

Salle 3 · Un frère moderne

Entre méditation et amour du prochain

François a partagé toute son existence entre la contemplation et le service des autres. Les peintres du Moyen Âge au XVIIIe siècle l’ont souvent montré en méditation, avec les mêmes attributs : la bure nouée de trois nœuds, pour les trois vœux de pauvreté, chasteté et obéissance ; le crucifix ; la Bible ouverte ; le crâne, qui rappelle la vanité du monde.

Regardez comment chaque peintre, de la Flandre à l’Amérique du Sud, réinvente ce face-à-face silencieux.

François d’Assise en prière, une vanité à la main, devant un crucifix. Huile sur toile, École des XVIIe-XVIIIe siècles.
François d’Assise en prière, une vanité à la main, devant un crucifix École des XVIIe-XVIIIe siècles Huile sur toile 43 × 33,5 cm Collection Joseph Arakel · n° 244
François d’Assise lisant. Huile sur panneau parqueté, encadrement en bois sculpté et stuc doré feuillagé, École ancienne.
François d’Assise lisant École ancienne Huile sur panneau parqueté, encadrement en bois sculpté et stuc doré feuillagé 76 × 65 cm Collection Joseph Arakel · n° 257
François d’Assise en prière au clair de lune. Huile sur plaque de cuivre, École du XVIIe siècle.
François d’Assise en prière au clair de lune École du XVIIe siècle Huile sur plaque de cuivre 45 × 38 cm Collection Joseph Arakel · n° 245
François d’Assise avec des vanités, sur fond bleu. Huile sur cuivre, École du XVIIe siècle.
François d’Assise avec des vanités, sur fond bleu École du XVIIe siècle Huile sur cuivre 22 × 17 cm Collection Joseph Arakel · n° 237
François d’Assise regardant une vanité. Huile sur panneau octogonal rehaussé d’or, encadrement en bois sculpté ciré, École ancienne, dans le style de l’école de Cuzco.
François d’Assise regardant une vanité École ancienne, dans le style de l’école de Cuzco Huile sur panneau octogonal rehaussé d’or, encadrement en bois sculpté ciré 17 × 15 cm Collection Joseph Arakel · n° 277

Salle 4 · François et Claire

L’amitié de toute une vie

L’idéal de François touche aussi les femmes. Une jeune fille de la noblesse d’Assise, Claire, a dix-huit ans. Le soir des Rameaux 1212, elle quitte ses parures et revêt l’habit de pénitence. La fraternité des sœurs grandit alors aussi vite que celle des frères.

Dans l’exposition, le couvent des Clarisses de Marseille prête deux reliques de Claire, son manteau et son cilice. Ici, deux panneaux d’un même retable les réunissent, François et Claire, côte à côte.

François d’Assise serrant un crucifix et Claire présentant un ostensoir. Diptyque, deux panneaux sur toile marouflée, probablement volets latéraux d’un polyptyque, École des XVIIIe-XIXe siècles.
François d’Assise serrant un crucifix et Claire présentant un ostensoir École des XVIIIe-XIXe siècles Diptyque, deux panneaux sur toile marouflée, probablement volets latéraux d’un polyptyque 147 × 60 (chaque panneau) cm Collection Joseph Arakel · n° 287
Claire tenant son ostensoir. Huile sur cuivre, encadrement ancien en bois sculpté et doré, École du XVIIe siècle.
Claire tenant son ostensoir École du XVIIe siècle Huile sur cuivre, encadrement ancien en bois sculpté et doré 24 × 20 cm Collection Joseph Arakel · n° 238
François d’Assise et Claire autour de Notre-Dame des Douleurs. Huile sur toile, École du XVIIe siècle.
François d’Assise et Claire autour de Notre-Dame des Douleurs École du XVIIe siècle Huile sur toile 84 × 92 cm Collection Joseph Arakel · n° 270

Partie

Partie 2 : François d’Assise, le contemporain

L’historien Jacques Le Goff l’appelait le saint « moderne » du Moyen Âge. Son amour de la création, son goût du dialogue parlent encore aux croyants comme aux non-croyants. Continuons la marche.

Entrer dans la salle

Salle 5 · La création

Frères oiseaux, sœur la Terre

Pour François, les bêtes, les plantes et chaque élément de la nature sont des créatures voulues par Dieu : ses frères et ses sœurs. Selon ses biographes, il partage avec eux ses maigres repas, leur explique l’Évangile, les bénit. Et les animaux répondent sans crainte.

Ces images de François parmi les oiseaux ont connu un grand succès : dans les années 1990, le mouvement écologiste l’a choisi comme protecteur. Regardez le sermon aux oiseaux, sur toile, sur verre, en vitrail.

François d’Assise et un frère parlant aux oiseaux dans un paysage. Huile sur toile, large encadrement en bois veiné ciré, École de la fin du XIXe siècle.
François d’Assise et un frère parlant aux oiseaux dans un paysage École de la fin du XIXe siècle Huile sur toile, large encadrement en bois veiné ciré 107 × 92 cm Collection Joseph Arakel · n° 282
Le sermon aux oiseaux. Vitrail à l’étain, XIXe siècle.
Le sermon aux oiseaux XIXe siècle Vitrail à l’étain 42,3 × 30,5 cm Collection Joseph Arakel · n° 246
François d’Assise avec des oiseaux branchés. Fixé sous verre, Allemagne, XIXe-XXe siècles.
François d’Assise avec des oiseaux branchés Allemagne, XIXe-XXe siècles Fixé sous verre 20 × 13,5 cm Collection Joseph Arakel · n° 253

Le Cantique de frère Soleil

Un poème pour toute la création

Dans le Cantique de frère Soleil, François loue Dieu pour le soleil, la lune, le vent, l’eau, le feu et la terre ; aucun animal n’y est nommé. Il ne cherche pas à protéger la beauté de la nature pour elle-même : il l’aime comme un don du Créateur.

En 2015, le pape François reprend les premiers mots du poème, « Laudato si’ », pour titre d’une encyclique consacrée à l’écologie.

Loué sois-tu, mon Seigneur, pour sœur notre mère la Terre, qui nous soutient et nous gouverne.

François d’Assise, Cantique des créatures

Salle 6 · La rencontre

François et le sultan

Égypte, 1219, en pleine croisade. François rencontre le sultan al-Malik al-Kâmil. Selon les sources franciscaines et profanes, il lui prêche l’Évangile pendant plusieurs jours, sans que le sultan se convertisse.

Ce que tous les récits retiennent, ce n’est pas l’échec d’une mission, mais la patience, la courtoisie et le respect mutuel entre les deux hommes. C’est pourquoi on voit aujourd’hui en François un messager du dialogue entre les religions.

La rencontre de François d’Assise avec le sultan. Huile sur toile, École du début du XVIIIe siècle.
La rencontre de François d’Assise avec le sultan École du début du XVIIIe siècle Huile sur toile 70 × 52,5 cm Collection Joseph Arakel · n° 262
Le manteau attribué à François d’Assise, étoffe grise drapée dans une vitrine éclairée de bougies, près d’un arbre de métal et d’une couronne d’épines.
Prêt exceptionnel

Le manteau de François d’Assise

Relique dans son reliquaire

Prêt du couvent des Capucins de Paris

Une étoffe grise, épaisse, plusieurs fois reprisée. Selon la tradition, François l’a portée. Ce n’est pas un vêtement d’apparat : c’est celui qui protège du froid, et de rien d’autre.

Les artistes d’aujourd’hui

François, encore source d’inspiration

Dans cette salle, des artistes contemporains dialoguent avec les œuvres anciennes. Didier Petit découpe dans le papier « La tunique de saint François » (2013). Yazid Oulab rassemble des objets simples, briques, truelles, clous, verres, en une suite d’œuvres créées en 2016.

Né à Constantine en 1958, Yazid Oulab vit et travaille à Marseille. Pour la première édition, il imagine « Le cocon », en écho à la transformation du fils d’un riche marchand qui se dépouille de tout. L’œuvre a été construite avec les élèves du lycée professionnel Poinso-Chapuis de Marseille.

  • Le projet du « Cocon » de Yazid Oulab : une longue forme fuselée, faite de lattes, ouverte à une extrémité.
    Le cocon, projet, 2016
  • Œuvre de Yazid Oulab : une main dessinée en fil de fer, les doigts formant un cercle.
    Main, fil de fer
  • Œuvre de Yazid Oulab : deux calames posés en équerre sur un mur blanc.
    Calames
  • Œuvre de Yazid Oulab : un grand clou de verre dans une vitrine posée sur un socle noir.
    Clou de verre

Œuvres de Yazid Oulab · archives Maison Culture et Dialogue

Assise, 1986

Le dialogue, aujourd’hui

Le 27 octobre 1986, le pape Jean-Paul II invite à Assise des responsables de nombreuses religions pour prier pour la paix, chacun selon sa tradition. Le choix du lieu n’est pas un hasard.

C’est dans cet esprit que l’exposition s’adresse à tous, croyants ou non : elle ne demande pas d’adhérer, elle invite à regarder et à rencontrer.

Entre deux parties

L’espace des sculptures

Avant d’entrer dans la dernière partie, un passage de statues et de bustes : bois polychrome d’Espagne, plâtre, bronze. François y lève la main vers le ciel, ouvre les bras, porte des oiseaux. Tournez autour d’eux : la lumière change avec vous.

François d’Assise, la main gauche ouverte. Statue en bois sculpté polychrome, XVIIIe-XIXe siècles.
François d’Assise, la main gauche ouverte XVIIIe-XIXe siècles Statue en bois sculpté polychrome 83 × 38 cm Collection Joseph Arakel · n° 263
François d’Assise, la main droite levée vers le ciel. Statue en bois sculpté, XVIIIe siècle.
François d’Assise, la main droite levée vers le ciel XVIIIe siècle Statue en bois sculpté 60 × 40 cm Collection Joseph Arakel · n° 249
François d’Assise avec deux oiseaux, l’un dans la main, l’autre sur le bras. Statue en bois sculpté polychrome, Style du XVIIe siècle espagnol.
François d’Assise avec deux oiseaux, l’un dans la main, l’autre sur le bras Style du XVIIe siècle espagnol Statue en bois sculpté polychrome 39 × 13 cm Collection Joseph Arakel · n° 230
Buste d’un moine franciscain, la tête penchée. Buste en bois sculpté polychrome, probablement élément d’un ensemble, Ancien.
Buste d’un moine franciscain, la tête penchée Ancien Buste en bois sculpté polychrome, probablement élément d’un ensemble 50 × 40 cm Collection Joseph Arakel · n° 272
François d’Assise sous sa capuche, les mains écartées. Buste en bronze patine brune, socle en marbre, Fin du XIXe-début du XXe siècle.
François d’Assise sous sa capuche, les mains écartées C. Fumagalli Fin du XIXe-début du XXe siècle Buste en bronze patine brune, socle en marbre 19 × 20 cm Collection Joseph Arakel · n° 235

Partie

Partie 3 : François d’Assise et la spiritualité

Au cœur de la vie de François, il y a le Christ : c’est lui qui l’appelle, lui qu’il imite, lui qui marque son corps. Cette dernière partie montre le François « médiéval », celui des visions et des miracles, selon la foi qui l’animait. Avançons doucement.

Entrer dans la salle

Salle 7 · François et la Vierge

L’Enfant offert

Noël 1223, à Greccio. Pour faire comprendre la Nativité, François installe dans une simple grotte une mangeoire, un âne et un bœuf. C’est l’ancêtre, très dépouillé, de nos crèches.

S’il vénère la Vierge, c’est parce qu’elle a donné naissance au Christ. Aussi les peintres la montrent-ils presque toujours offrant l’Enfant à François. Regardez ces trois « conversations sacrées ».

Apparition de la Vierge présentant l’Enfant Jésus à François d’Assise. Huile sur toile, École des XVIIIe-XIXe siècles.
Apparition de la Vierge présentant l’Enfant Jésus à François d’Assise Lazzaro Baldi (1624-1703) École des XVIIIe-XIXe siècles Huile sur toile 113 × 86 cm Collection Joseph Arakel · n° 285
La Vierge, et François d’Assise tenant l’Enfant Jésus dans ses bras. Huile sur toile, copie faite au musée du Louvre, École du XIXe siècle.
La Vierge, et François d’Assise tenant l’Enfant Jésus dans ses bras Victor Carlier, d’après le Dominiquin École du XIXe siècle Huile sur toile, copie faite au musée du Louvre 62 × 53 cm Collection Joseph Arakel · n° 274
La Vierge Marie, et François d’Assise tenant l’Enfant Jésus dans ses bras. Huile sur toile, École du XVIIIe siècle.
La Vierge Marie, et François d’Assise tenant l’Enfant Jésus dans ses bras École du XVIIIe siècle Huile sur toile 62 × 53 cm Collection Joseph Arakel · n° 260

Salle 8 · La Passion

Les stigmates

Le crucifix est l’objet préféré de ses méditations. Selon la tradition, le Christ crucifié lui apparaît plusieurs fois. En 1224, sur le mont de l’Alverne, lors d’une dernière vision, celle d’un séraphin crucifié, François reçoit les stigmates : les cinq plaies de la crucifixion.

Il les cache de son vivant à presque tous. Elles sont pourtant devenues son attribut le plus connu. Voyez comment, d’un siècle à l’autre, les peintres les ont représentées.

Un ange présente à François d’Assise les instruments de la Passion. Huile sur panneau, École flamande du XVIIe siècle.
Un ange présente à François d’Assise les instruments de la Passion École flamande du XVIIe siècle Huile sur panneau 33 × 25 cm Collection Joseph Arakel · n° 240
François d’Assise priant dans un paysage, le Christ en croix lui apparaissant. Huile sur cuivre, École italienne du début du XVIIe siècle.
François d’Assise priant dans un paysage, le Christ en croix lui apparaissant École italienne du début du XVIIe siècle Huile sur cuivre 17,5 × 13,5 cm Collection Joseph Arakel · n° 276
François d’Assise recevant les stigmates. Huile sur toile, encadrement en stuc doré à palmettes, École de la fin du XVIIe-début du XVIIIe siècle, cadre de la fin du XIXe.
François d’Assise recevant les stigmates École de la fin du XVIIe-début du XVIIIe siècle, cadre de la fin du XIXe Huile sur toile, encadrement en stuc doré à palmettes 70 × 61 cm Collection Joseph Arakel · n° 261
François d’Assise agenouillé devant un crucifix, présentant ses stigmates. Huile sur toile, École de la fin du XVIIe siècle.
François d’Assise agenouillé devant un crucifix, présentant ses stigmates École de la fin du XVIIe siècle Huile sur toile 98 × 77 cm Collection Joseph Arakel · n° 269

Assise, 1226

Il bénit la ville, puis s’en va

En 1226, sa santé se dégrade : il n’a jamais ménagé son corps. Peu avant de mourir, épuisé, il achève son Cantique, qui loue Dieu pour toute la création, et même pour la mort.

Le 3 octobre 1226 au soir, après avoir béni la ville d’Assise, « celui qui aimait tant le vent s’envola dans la joie de l’éternité ».

François d’Assise bénissant la ville d’Assise avant de mourir. Huile sur toile, École du XVIIIe siècle.
François d’Assise bénissant la ville d’Assise avant de mourir Andrea de Vargas École du XVIIIe siècle Huile sur toile 147 × 99 cm Collection Joseph Arakel · n° 278
Le recouvrement du corps de François d’Assise. Huile sur toile, École des XVIIe-XVIIIe siècles.
Le recouvrement du corps de François d’Assise École des XVIIe-XVIIIe siècles Huile sur toile 175 × 110 cm Collection Joseph Arakel · n° 280

Qui désormais ferait descendre la paix du ciel sur la terre ? Qui serait assez pauvre pour être le frère de tous ?

Éloi Leclerc, cité sur le panneau de l’exposition

Salle 9 · Les pièces majeures

François en extase

La dernière salle réunit les pièces majeures de l’exposition. Un grand tableau du XVIIIe siècle, où des anges présentent à François les instruments de la Passion. Et, prêté par le musée des Beaux-Arts de Pau, un tableau du Greco.

Un ange présente à François d’Assise les instruments de la Passion. Huile sur toile, École du XVIIIe siècle.
Un ange présente à François d’Assise les instruments de la Passion École du XVIIIe siècle Huile sur toile 112 × 94 cm Collection Joseph Arakel · n° 284
Le Greco : François d’Assise en prière, les mains ouvertes, un crâne à ses côtés, sur un ciel d’orage.
Prêt exceptionnel

François d’Assise en extase

Le Greco (1541-1614) · XVIe siècle · Huile sur toile · 76 × 55,6 cm

Prêt du musée des Beaux-Arts de Pau

Le peintre de Tolède installe François dans un ciel d’orage. La lumière ne vient pas d’en haut : elle sort du visage, des mains.

Le parcours s’achève. La lumière revient.

Merci d’avoir marché avec nous sur les pas de François d’Assise. Ce que vous venez de traverser à distance peut prendre place, en vrai, dans votre ville.

Pour les lieux d’accueil

Accueillez l’exposition

Musées, sanctuaires, diocèses, collectivités, centres culturels : dites-nous où et quand vous aimeriez la recevoir.

Accueillir l’exposition